 |
 |
Ureyim.az |  |
 |
Bu məqaləni vikiləşdirmək lazımdır. |
Quliyev Kamran İsmayıl oğlu (19 iyun 1958, Astara) — azərbaycanlı yazıçı, tərcüməçi, 1998-ci ildən Azərbaycan və Belarus Yazıçılar Birliyinin üzvü, Azərbaycan Jurnalistlər İttifaqının Həsən bəy Zərdabi mükafatı laureatı (1999), Azərbaycan Respublikası Mədəniyyət və Turizm Nazirliyinin "Qızıl Kəlmə" mükafatçısı (2011), Rəsul Rza mükafatı laureatı (2016),[1], filologiya üzrə fəlsəfə doktoru (2004).
| Kamran Nəzirli | |
|---|---|
| Kamran İsmayıl oğlu Nəzirli | |
 | |
| Doğum tarixi | 19 iyun 1958 (66 yaş) |
| Doğum yeri | |
| Milliyyəti | azərbaycanlı |
| Təhsili | |
| Fəaliyyəti | yazıçı, tərcüməçi, hekayə yazıçısı[d] |
| Əsərlərinin dili | Azərbaycan dili |
| Janrlar | oçerk, teatr pyesi, hekayə, roman |
Kamran Quliyev 1958-ci il iyun ayının 19-da Azərbaycanın Astara rayonunda müəllim ailəsində anadan olmuşdur. M. Ə. Sabir adına 1 nömrəli orta məktəbdə təhsil almışdır. 1980-ci ildə Azərbaycan Dövlət Pedaqoji Xarici Dillər İnstitutunun İngilis dili fakültəsini fərqlənmə diplomu ilə bitirmişdir. Tələbəlik dövründə ingilis və Amerika ədəbiyyatı nümayəndələrinin bir çox əsərlərini orijinaldan dilimizə çevirmiş və Azərbaycan mətbuatında dərc etdirmişdir. Həmin illərdən başlayaraq mətbuatda publisistik məqalə, oçerk, hekayə və tərcümələri ilə çıxış edir. Ənvər Rza, Allahverdi Tağızadə, Zeydulla Ağayev, İsmixan Rəhimov, Asif Əfəndiyev, Ağacavad Əlizadə, Qılıncxan Bayramov kimi pedaqoq, alim və yazıçıların dərnəklərində iştirak etmiş, Bakı ədəbi mühiti ilə yaxından tanış olmuşdur. 1990-cı ildə Bakı Sosial İdarəetmə və Politologiya İnstitutunu, 2001-ci ildə isə Azərbaycan Dövlət İqtisad Universitetinin Beynəlxalq İqtisadi münasibətlər fakültəsini bitirmişdir.
Ayrı-ayrı illərdə "Sovet kəndi" (1984–1987) qəzetində, Azərinformda (1987–1989), Azərbaycan KP MK aparatında (1989–1991), Azərbaycan Respublikası Mətbuat və İnformasiya Nazirliyində (1991–1995), beynəlxalq humanitar təşkilatlarda, Dünya Bankının layihələrində (1996–2000), Pakistan İslam Respublikasında (1993–1994), Azərbaycan Respublikası Milli Bankında Beynəlxalq Əlaqələr Departamentinin direktor müavini, Mətbuat katibi (2001–2009)və s. müxtəlif vəzifələrdə çalışmış, bir sıra müstəqil qəzetlərin, habelə "Ədalət", "7 gün", "525-ci qəzet"in redaktoru və köşə yazarı olmuşdur.
Dilçilik üzrə 1 monoqrafiyası, onlarca elmi-ədəbi məqaləsi, dünya ədəbiyyatına və sosiologiyaya dair elmi əsərləri dərc olunmuşdur. Filologiya elmləri namizədidir. "Müasir Azərbaycan şeiri ingilis dilində" Layihəsinin müəllifi və rəhbəri kimi tanınmış Azərbaycan və türk şairlərinin, o cümlədən Bəxtiyar Vahabzadə, Cabir Novruz, Nigar Rəfibəyli, Rəsul Rza, Söhrab Tahir, Məmməd Araz, Nəbi Xəzri, Xəlil Rza Ulutürk, Əli Kərim, Şahmar Əkbərzadə, Ramiz Rövşən və başqa şair və yazıçılarımızın əsərlərini ingilis dilinə çevirən azsaylı mütəxəssislərdən biridir. Onun ingilis dilinə tərcüməsi və tərtibatıyla indiyədək 19 kitab nəşr edilmiş, Azərbaycan və türk müəlliflərinin əsərləri müxtəlif ölkələrdə ingiliscə çıxan Antologiyalara daxil edilmişdir. K. Nəzirli Azərbaycan Yazıçılar Birliyində Tərcümə seksiyasının sədridir. O, həmçinin 2019-cu ildən yazıçı, şair, dramaturq və jurnalistlərin Beynəlxalq Birliyinin həqiqi üzvüdür.
H. Zərdabi mükafatı laureatıdır (1999), "Komada olan adam" kitabı Milli Kulturoloji Mükafat alıb – Yeni Yazarlar və Sənətçilər Qurumu tərəfindən "2007-ci ilin nəsr kitabı" (2008) elan olunub. Rəsul Rza adına ədəbi mükafatın laureatıdır (2016).
AYB XI qurultayında AYB Gənclər Şurasına üzv seçilmişdir. ABŞ, Türkiyə, Hollandiya, Koreya, Özbəkistan, Moldova, Rumıniya, Serbiya, Rusiya, Belarus və Ukraynada müxtəlif ədəbi almanax və jurnallarda hekayələri işıq üzü görüb. Azərbaycan mədəniyyətini və ədəbiyyatını müxtəlif festival və simpoziumlarda təmsil etmişdir. 2006-cı ildə Frankfurt şəhərində Almaniyanın Bundesbankında 40 ölkənin Mərkəzi banklarından gəlmiş Mətbuat xidməti rəhbərlərinin iştirak etdiyi müsabiqədə təqdimatla çıxış etmiş və 1-ci yerə layiq görülmüşdür. 2009-cu ildə Niderlandın Haaqa şəhərində 14-cü Beynəlxalq Ədəbiyyat Festivalında, 2022-ci ildə İstanbulda keçirilən Beynəlxalq Hekayə Festivalında müasir Azərbaycan Ədəbiyyatı və onun xarici əlaqələri haqqında təqdimatlarla çıxış etmişdir.
Kamran Quliyev Azərbaycanda Milli Kitab Mükafatına namizəd göstərilmiş 10 ən yaxşı müəllif siyahısına düşmüşdür. "Dünya ədəbiyyatı kitabxanası" seriyasından olan "Heç kim heç vaxt ölmür" toplusuna K. Nəzirlinin müxtəlif illərdə ingiliscədən dünya ədəbiyyatı nümunələrindən tərcümə etdiyi əsərlər yer almışdır. Bu topluya görə 2011-ci ildə Azərbaycan Respublikası Mədəniyyət və Turizm Nazirliyinin "Qızıl kəlmə" mükafatına layiq görülüb. 2016-cı ildə Minskdə keçirilən MDB ölkələrinin beynəlxalq "Rodnoy dom" ("Doğma ev") ədəbi müsabiqəsinin nəsr nominasiyası üzrə Qrand-Pri mükafatına layiq görülüb.
2018-ci ildə Ədəbiyyat üzrə "Humay" mükafatı laureatı adına layiq görülüb.
2019-cu ildə Yazıçı, şair, dramaturq və jurnalistlərin Beynəlxalq Birliyinin (Rusiya ofisi) təqdimatı ilə Ədəbiyyat üzrə Beynəlxalq London mükafatına namizəd irəli sürülmüş, 40 ölkənin yazıçıları arasında uzun siyahıya düşərək nominant diplomuna və döş nişanına layiq görülmüşdür. K. Nəzirli həmin təşkilatın həqiqi üzvüdür.
Evlidir, üç övladı var.
 |
 |
UREYIM.AZ |  |
 |
|